Le métier d'Etalonneur

L'étalonneur contribue à l'ambiance et au look d'un film en définissant ses couleurs. Il travaille avec le réalisateur et le directeur de la photographie pour décider de la palette, qu'elle soit sobre ou colorée, qu'elle utilise des couleurs laiteuses ou primaires. L'étalonneur joue sur ces looks en modifiant les niveaux de luminance et de couleur.

Les films et les fictions télévisées sont généralement tournés avec des caméras numériques dans un format brut, ce qui signifie que les informations sur la couleur sont capturées dans les données, mais ne peuvent être vues qu'une fois la couleur appliquée. Si le tournage se fait sur pellicule, les rushes sont apportés au laboratoire où ils sont traités, puis scannés dans un flux de travail numérique. Il s’agit alors de perfectionner la manière dont la couleur est appliquée à l'image. C'est ce qu'on appelle l'étalonnage. Lorsque l'étalonneur reçoit les fichiers au montage, il stylise la couleur en fonction de la vision du réalisateur et du directeur de la photographie. Il fait correspondre les plans, en équilibrant la saturation des couleurs et la luminance afin qu'aucun plan ne se démarque dans la séquence. Il propose également des solutions créatives aux problèmes liés à l'image. Il sait, par exemple, ce qu'il faut faire avec des images sous-exposées ou sur-exposées, ou propose des corrections jour/nuit.