C’est d’abord un métier d’observation, où la méticulosité est de mise. Au cinéma, en raison de facteurs budgétaires, météorologiques ou logistiques, les scènes ne sont pas filmées dans l’ordre chronologique de la narration. Aussi, la mission du scripte cinéma consiste à suivre le fil chronologique, et à s’assurer que les éléments filmés sont en cohérence avec les autres scènes auxquelles elles seront raccordées au montage.
Dans un premier temps, le scripte cinéma étudie attentivement le script, afin de s’en imprégner et d’en maîtriser les moindres détails. Durant le tournage, il prend des notes et photographie les divers éléments - personnages, éclairages, accessoires, décors, coiffures… -, ce qui lui permet de pouvoir s’y référer par la suite. Il intervient régulièrement entre les prises pour modifier les éventuels points dissonants. Lorsqu’il relève la moindre incohérence, le moindre anachronisme, le moindre faux raccord ou tout autre élément narratif troublant, il n’hésite pas à les porter à la connaissance du réalisateur, qui peut dès lors réajuster.
Enfin, le scripte cinéma chronomètre chaque prise, afin de faciliter le travail des équipes de montage. Pour plus de précision, il tient également à jour un rapport - la “continuité chronologique” - dans lequel apparaît, pour chaque scène et dans l’ordre de la narration, la durée de chaque prise, l’action, les personnages, leurs costumes, les décors, les accessoires utilisés ou figurant à l’écran, l’apparition / la disparition de tout élément, les changements de décor, de position… Ce document exhaustif permet de rendre dans le détail les images, et sert de référence en cas de besoin.